Test fide

Test fide permis C : A2 à l'oral, A1 à l'écrit

Pour le permis C (autorisation d'établissement), le niveau de langue minimum est A2 à l'oral et A1 à l'écrit. Pour un permis C anticipé, c'est B1 à l'oral et A1 à l'écrit. Les exigences cantonales peuvent être plus élevées : vérifiez auprès de votre canton.

Test oral gratuit · 4 minutes Le test fide

Permis C ordinaire: oral A2, écrit A1 (OASA art. 60 al. 2)
Permis C anticipé (après 5 ans): oral B1, écrit A1 (OASA art. 62 al. 1bis)
Conjoint (art. 42 ou 43 LEI): oral A2, écrit A1 (OASA art. 73b)
Preuve: passeport des langues fide, autre certificat reconnu ou exception (OASA art. 77d)

Permis C ordinaire : A2 oral, A1 écrit

L'autorisation d'établissement ordinaire suppose en général 10 ans de séjour, dont 5 ans ininterrompus avec une autorisation de séjour, et une bonne intégration (LEI art. 34 al. 2). Pour la langue, l'OASA art. 60 al. 2 demande la preuve d'un niveau oral A2 dans la langue nationale du lieu de domicile et d'un niveau écrit A1 au minimum.

Permis C anticipé : B1 oral, A1 écrit

Après 5 ans de séjour ininterrompu avec une autorisation de séjour, le permis C peut être délivré plus tôt si vous communiquez bien dans la langue nationale du lieu de domicile (LEI art. 34 al. 4). L'OASA art. 62 al. 1bis fixe alors au minimum B1 à l'oral et A1 à l'écrit.

Autres cas du permis C

Nouvel octroi du permis C après un séjour à l'étranger : oral A2, écrit A1 (OASA art. 61 al. 1 et 2).
Nouvel octroi après rétrogradation : oral A2, écrit A1 (OASA art. 61a al. 3).
Permis C du conjoint d'une personne suisse ou d'un titulaire de C : oral A2, écrit A1 (OASA art. 73b).

Quel résultat fide viser

Pour A2 à l'oral, passez l'oral au moins dans la combinaison A1-A2 et atteignez A2 ; pour un permis C anticipé, visez B1 avec la combinaison A2-B1. Pour A1 à l'écrit, la combinaison A1-A2 suffit. Voir le déroulement du test fide.

Comment prouver sa langue

Les compétences linguistiques sont réputées attestées dans quatre cas (OASA art. 77d al. 1) : langue maternelle ; école obligatoire dans cette langue pendant au moins 3 ans ; formation du secondaire II ou du tertiaire dans la langue nationale du lieu de domicile ; ou attestation fondée sur une procédure conforme aux normes de qualité généralement reconnues. Le passeport des langues fide en fait partie. Le SEM publie la liste des certificats reconnus.

En cas de handicap, de maladie ou d'autres raisons personnelles majeures, l'autorité en tient compte de manière appropriée (OASA art. 77f).

Votre canton décide de la pratique

Les autorités cantonales examinent la demande. Les exigences cantonales peuvent être plus élevées : vérifiez auprès de votre canton. Nous n'avons pas relevé les pages cantonales sur le permis C. Pour la naturalisation, voir niveau fide pour la naturalisation. Pour le permis B, voir niveau fide pour le permis B.

S'entraîner

Un test oral gratuit donne un niveau oral estimé en 4 minutes. Pour s'inscrire au vrai test : prix et inscription.

fide exam est un service d'entraînement indépendant, non affilié au SEM ni au secrétariat fide. Les exigences cantonales peuvent être plus élevées : vérifiez auprès de votre canton.

Un exemple de test à imprimer

Pour un test fide permis C exemple, voir le sujet à imprimer (PDF) et le test fide blanc. Pour votre canton : Genève, Lausanne et Vaud, Fribourg, Neuchâtel, Jura, Berne francophone.

Questions fréquentes

Quel niveau fide faut-il pour le permis C ?

A2 à l'oral et A1 à l'écrit pour le permis C ordinaire (OASA art. 60 al. 2).

Quel niveau pour le permis C anticipé ?

B1 à l'oral et A1 à l'écrit (OASA art. 62 al. 1bis).

Faut-il absolument passer le test fide pour le permis C ?

Non. La preuve peut aussi venir d'une autre attestation reconnue ou d'une exception comme la langue maternelle (OASA art. 77d). Le passeport des langues fide est une preuve courante.

Mon canton peut-il demander plus ?

Les exigences cantonales peuvent être plus élevées : vérifiez auprès de votre canton.

Test fide permis C exemple ?

Oui : notre page « test fide exemple PDF » propose un sujet original à imprimer, avec corrigé. Fide publie aussi son propre test blanc sur son portail.