Examen fide oral: la parte Parler (hablar), de A1 a B1

Cómo es el examen fide oral

Una breve charla de presentación abre la entrevista. No se evalúa. Después, usted hace las tareas A2. Luego los examinadores le recomiendan seguir con tareas A1 o B1 y le explican las consecuencias. Usted decide. Los dos examinadores se ponen de acuerdo sobre la evaluación final.

Lo más importante es hacer lo que pide la tarea y hacerse entender. Incluso en el nivel B1, nadie espera un francés sin errores. Las palabras y expresiones que se usan en la Suiza romanda no se penalizan.

Nivel A2: imagen, teléfono, conversación

• Parte 1, una imagen. El examinador le da un tema. Usted describe lo que ve: las personas, el lugar, lo que pasa.
• Parte 2, una llamada telefónica simulada. Usted pide, cambia o cancela una cita y da una razón. Vea las frases para la cita por teléfono.
• Parte 3, una conversación. Sus hábitos y preferencias, una experiencia o un evento, un procedimiento o un comportamiento.

Nivel A1: serie de imágenes y diálogo

En el nivel A1, usted describe una serie de cuatro imágenes que muestran una secuencia de acciones: quién, dónde, qué, qué pasa. Después responde a la persona que aparece en las imágenes, en un pequeño diálogo.

Nivel B1: elegir un tema

En el nivel B1, usted conversa sobre dos temas que elige: una experiencia, un procedimiento, los aspectos positivos y negativos de una situación, o su postura ante una situación imaginada. Dé su opinión, una razón y un ejemplo.

Frases útiles

Aprenda comienzos de frase, no textos enteros.

• Describir: Sur l'image, je vois… (En la imagen veo…) · Au premier plan, il y a… (En primer plano hay…) · Je pense qu'ils sont… (Creo que están…)
• Dar una razón: Je préfère… parce que… (Prefiero… porque…) · Pour moi, c'est important, car… (Para mí es importante, porque…)
• Contar: Le week-end dernier, je suis allé(e)… (El fin de semana pasado fui…) · Au début… ensuite… à la fin… (Al principio… luego… al final…)
• Opinión B1: À mon avis… (En mi opinión…) · D'un côté… de l'autre côté… (Por un lado… por otro lado…) · Si c'était moi, je… (Si fuera yo, yo…)
• Pedir que repitan: Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? (¿Puede repetir, por favor?) · Je n'ai pas bien compris la question. (No entendí bien la pregunta.)

Cómo practicar

Hable en voz alta, 10 minutos al día, y grábese. Describa una imagen de su teléfono. Cuente su semana. El test oral gratis le hace pasar la parte A2 con un examinador de IA en 4 minutos, sin registro, y da un nivel estimado. Para todo el oral en el orden de fide, vea la práctica. Después del oral, pase a Comprendre (comprensión auditiva).

fide exam es un servicio de práctica independiente, sin vínculo con la SEM ni con la secretaría fide. Los requisitos del cantón pueden ser más altos: consulte en su cantón.

Fuentes

• Manual del test fide (Secretaría fide)
• fide: el test fide, tarifas, centros y resultados