اختبار fide للتجنس: المستوى B1 شفهيًا وA2 كتابيًا

الحد الأدنى الفدرالي

حسب لائحة الجنسية (OLN)، المادة 6 الفقرة 1، عليك أن تثبت معرفة شفهية بلغة وطنية بمستوى B1 على الأقل، ومهارات كتابية بمستوى A2 على الأقل. ويطلب قانون الجنسية (المادة 12 الفقرة 1 الحرف c) القدرة على التواصل في الحياة اليومية بلغة وطنية، شفهيًا وكتابيًا.

يمكن للكانتونات أن تضع معايير اندماج أخرى (LN المادة 12 الفقرة 3). لذلك المستوى الفدرالي هو حد أدنى. الأشخاص الذين يصعب عليهم تحقيق هذا الشرط بسبب إعاقة أو مرض أو أسباب شخصية كبيرة أخرى يؤخذ وضعهم بعين الاعتبار بشكل مناسب (LN المادة 12 الفقرة 2، OLN المادة 9).

ما النتيجة المطلوبة في fide

للحصول على B1 شفهيًا، عليك اجتياز الجزء الشفهي بالتركيبة A2-B1 وبلوغ B1. أما للحصول على A2 كتابيًا، فتركيبتا الجزء الكتابي (A1-A2 وA2-B1) تسمحان ببلوغ A2. يُقيَّم المستوى الشفهي والمستوى الكتابي كل على حدة (دليل اختبار fide). انظر سير اختبار fide.

كيف تثبت مستواك

يُعتبر الإثبات مقدَّمًا في أربع حالات (OLN المادة 6 الفقرة 2):

• لغتك الأم هي إحدى اللغات الوطنية (تتكلمها وتكتبها)؛
• درست في المدرسة الإلزامية بلغة وطنية لمدة 5 سنوات على الأقل؛
• أتممت تعليمًا ثانويًا من المرحلة الثانية أو تعليمًا عاليًا بلغة وطنية؛
• لديك شهادة في الكفاءة اللغوية مبنية على إجراء يتوافق مع معايير الجودة المعترف بها عمومًا.

تنشر SEM قائمة بالشهادات المعترف بها (الوضع في 1 أكتوبر 2026). بالنسبة للغة الفرنسية، تضم القائمة اختبار fide واختبار fide edu وملف fide (وهي تعطي passeport des langues، أي جواز اللغات)، وDELF وTCF وTEF وشهادات الفرنسية المهنية للأعمال من CCI Paris (قائمة SEM). انظر أيضًا fide أو DELF.

ماذا تقول الكانتونات الفرنسية

تمت مراجعة صفحات الكانتونات في 9 نوفمبر 2026. يمكن للكانتونات تغيير قواعدها. اقرأ صفحة كانتونك.

في هذه الصفحات، لا يذكر أي من الكانتونات المذكورة مستوى أعلى من الحد الأدنى الفدرالي. قد توجد شروط أخرى في الكانتون أو في البلدية (مدة الإقامة وغيرها). اسأل مصلحة التجنس في كانتونك أو في بلديتك.

صلاحية الجواز

passeport des langues من fide صالح دون حد زمني. إذا كانت الوثيقة قديمة وشككت السلطة في المستوى الحالي، فيمكنها أن تطلب تقييمًا جديدًا (fide، SEM). التفاصيل: النتائج وجواز اللغات.

التدرب على B1 الشفهي

B1 الشفهي هو الأصعب بين المستويين. جرّب الاختبار الشفهي المجاني لمعرفة مستواك التقديري، ثم اتبع الخطة في 4 أسابيع.

fide exam خدمة تدريب مستقلة، وليست تابعة لـ SEM ولا لأمانة fide. قد تكون متطلبات الكانتونات أعلى. اسأل كانتونك للتأكد.

المصادر

• Fedlex : ordonnance sur la nationalité (OLN), art. 6 (لائحة الجنسية)
• Fedlex : loi sur la nationalité (LN), art. 12 (قانون الجنسية)
• SEM : liste des certificats de langue reconnus (état au 1er octobre 2026) (قائمة شهادات اللغة المعترف بها)
• fide : le passeport des langues (جواز اللغات)
• Manuel du test fide (Secrétariat fide) (دليل اختبار fide)